Gratis indledende samtale

MDEPARTMENT × DANMARK

Hjemmesider & software i Herning

Herning

Når en kollektion, en sofa eller et tæppe fra Herning skal sælges til forhandlere i Tyskland, Norge eller Frankrig, er hjemmesiden typisk det første, indkøberen ser – og helst på indkøberens eget sprog. Tekstilproduktionen er stort set flyttet til udlandet, men mode, design og interiør er fortsat en markant styrke i byen. Det er brandet, der sælger, så billeder, materialedata og forhandlerinformation skal kunne stå alene online. MDEPARTMENT udvikler flersprogede hjemmesider til virksomheder i Herning – med landespecifikt indhold og et CMS, der samler alle oversættelser ét sted. Bag facaden bygger vi også softwaren: B2B-portaler til forhandlere, integrationer med PIM og ERP samt interne værktøjer til byens metal- og produktionsvirksomheder. Vores digitale studio hører under KRUPKA Concept GmbH med sæde i Tyskland; vi har intet kontor i Danmark, samarbejder remote på engelsk eller tysk og holder gerne workshops i Herning.

Logo EnterpriseLogo AlamoLogo NationalLogo MiravalLogo Messe BerlinLogo Kanzlei VoigtLogo FRD
Logo Balthasar RessLogo WinebankLogo Stadt GeisenheimLogo Hochschule GeisenheimLogo IT ManufakturLogo Veritable

Software &
digitale produkter

Skræddersyet software, der understøtter dine processer og vokser med dig — fra analyse til drift.

Hjemmesider &
e-handel

Skræddersyede webshops og hurtige hjemmesider, der skaber henvendelser.

Brand &
performance

En fremtoning, der bliver genkendt — og teknik, der overbeviser hos Google og på smartphonen.

Herning er vokset op på tekstiler: Ifølge Herning Kommune lå der i 1960'erne over 400 tekstilfabrikker i Herning- og Ikast-Brande-området. Produktionen er siden stort set flyttet til udlandet, men mode, design og interiør er fortsat en markant styrke. Den nationale klynge Lifestyle & Design Cluster og VIA University College med Campus Herning, der uddanner inden for design og business til møbel-, mode- og lifestylebranchen, bakker op om miljøet. Begge har adresse i Birk Centerpark sammen med Aarhus Universitets Institut for Forretningsudvikling og Teknologi (AU BTECH) og kontorfællesskabet Innovatorium. Kommunen fremhæver desuden metal og produktion, handel og logistik, events og messer samt fødevarer og landbrug som centrale erhverv. MCH driver MCH Messecenter Herning, Jyske Bank Boxen og Herning Kongrescenter og er et anker for erhvervsturismen. Blandt industrivirksomhederne er Ege Carpets med hovedsæde på Industrivej Nord og et af Danish Crowns store svineslagterier.

Toneangivende brancher

  • Mode, tekstil og lifestyle-design (brandejere; produktionen ligger primært i udlandet)
  • Møbler og interiørdesign
  • Metal og avanceret produktion
  • Detailhandel, e-handel og logistik
  • Events, messer og erhvervsturisme
  • Fødevarer og landbrug (inkl. kødforarbejdning)

Erhvervs- og industriområder

  • Birk Centerpark, Herning (uddannelses- og erhvervspark med AU BTECH, VIA Campus Herning, Lifestyle & Design Cluster og kontorfællesskabet Innovatorium)
  • HI Park, Herning (erhvervsområde mellem Herning og Ikast til transport, logistik og engroshandel med direkte motorvejsadgang)
  • Erhvervsområdet ved Mørupvej, Herning (mellem Messemotorvejen og bymidten)
  • Fastrupdalen, Hammerum (nær Herning: erhvervsområde nord for rute 15 mellem Herning og Ikast)
  • Bitsovgård, Hammerum (nær Herning: erhvervsområde lige uden for Hammerum tæt på motorvejsnettet)

Kilder: Herning Kommune – Invest in Herning (nøgleerhverv, Innovatorium/Birk Centerpark) · Herning Kommune – Erhvervsgrunde til salg (HI Park, Mørupvej, Fastrupdalen, Bitsovgård m.fl.) · Herning Kommune – Erhvervsudvikling (styrkepositioner, Erhvervsrådet Herning & Ikast-Brande) · Wikipedia (dansk) – Herning · Wikipedia (engelsk) – Herning

250+ Projekter — Gennemført med succes
ProjekterGennemført med succes
14+ År — Erfaring som studio
ÅrErfaring som studio
75 Eksperter — I et internationalt netværk
EksperterI et internationalt netværk

Strategi
og analyse

En grundig gennemgang af udgangspunktet som fundament for din succes.

Udvikling
og opbygning

Visuel identitet og teknisk kvalitet i ét sammenhængende forløb.

Realisering
og drift

Fra det første udkast til en stabil lancering — og videre derfra.

Hvad koster et projekt i Herning?

Hjemmeside

fra 3.000 €

Specialudviklet software

fra 15.000 €

Faste priser efter en gratis indledende samtale. Afregning i euro, efter ønske i månedlige rater.

Remote, personligt, pålideligt

Vores studio ligger i Tyskland og har i årevis arbejdet med virksomheder i hele Europa. Projekterne foregår remote med faste kontaktpersoner, og projektsproget er engelsk eller tysk. Hvis du ønsker det, kommer vi gerne ud til dig og afholder workshops.

Ofte stillede spørgsmål — Herning

Hvilket sprog arbejder vi på – og hvilke sprog får hjemmesiden?

Projektsproget er engelsk eller tysk; det gælder møder, tilbud og dokumentation. Har din virksomhed allerede leverandører eller forhandlere i udlandet, kender du sikkert den arbejdsform. Selve hjemmesiden udgiver vi på dansk og på alle de sprog, du sælger på. Teksterne kan komme fra dine egne medarbejdere eller fra en ekstern oversætter, og vi sørger for, at strukturen er klar til dem. Vi har intet kontor i Danmark. I hverdagen mødes vi over video, og fordi vi deler tidszone, passer møderne ind i en almindelig arbejdsdag. Undervejs følger du fremdriften i et testmiljø. Ønsker du en workshop til opstart eller en designgennemgang, kommer vi gerne til Herning.

Hvor stort et budget skal vi sætte af til en flersproget hjemmeside?

En hjemmeside hos os koster fra 3.000 €, mens specialudviklet software og webapplikationer – for eksempel en forhandlerportal eller en produktkonfigurator til møbler og tæpper – koster fra 15.000 €. Hvad flere sprog betyder for prisen, afhænger især af opbygningen: Skal hvert land have egne priser, kampagner og juridiske tekster, eller er det de samme sider i oversat form? Det afklarer vi i den første samtale. Derefter får du et skriftligt tilbud med fast pris og en præcis liste over, hvad der indgår. Beløbet faktureres i euro. Vil du begynde med to sprog og tilføje flere senere, planlægger vi det fra start, så strukturen ikke skal bygges om.

Kan den nye hjemmeside nå at være klar til næste messe eller kollektion?

Som regel ja, hvis projektet går i gang i god tid. Regn med fire til otte uger for en virksomhedshjemmeside, når tekster og billeder er klar. Hvert ekstra sprog kræver først og fremmest tid til oversættelse og korrektur på din side, mens den tekniske del er sat op fra start. Specialudviklet software leverer vi i etaper: Et afgrænset værktøj, for eksempel en bestillingsportal til forhandlere, er ofte i brug efter otte til tolv uger, og en første testversion ser du langt tidligere. Har du en fast dato – en kollektionslancering, et sæsonskifte eller en messe i MCH Messecenter Herning – planlægger vi baglæns fra den, så der er luft til test, før de første besøgende kommer.

Kan I bygge en webshop, der sælger til både forbrugere og forhandlere?

Ja. For et mode- eller interiørbrand giver det ofte mening at samle begge dele i én løsning: en webshop til private kunder og et lukket område, hvor forhandlere logger ind, ser deres egne priser og bestiller i større antal. Varianter som størrelse, farve og materiale sætter vi op, så de er lette at vedligeholde, og priser, valuta og moms vises efter land. Ordrer, lagerstatus og forsendelse kobles til dit ERP-system eller din logistikpartner, så intet skal tastes to gange. Fordi webshoppen sælger til forbrugere, er den som udgangspunkt omfattet af European Accessibility Act, hvis krav gælder fra juni 2025. Vi bygger derfor efter WCAG 2.1 AA, behandler kundedata efter GDPR og indhenter cookiesamtykke efter de danske cookieregler.

Venter der en ny kollektion, en messe eller et nyt eksportmarked, er det et godt tidspunkt at se på hjemmesiden og systemerne bag den. Fortæl os, hvilke lande og sprog der står øverst på listen. Så vurderer vi sammen i en kort videosamtale, hvad der bør bygges først – og hvad der roligt kan vente til næste sæson. Bagefter får du et tilbud til fast pris.

Lad os tale om dit projekt, din vision og dit brand.

Dit projekt i Herning?

Skriv kort til os, hvad det drejer sig om. Inden for én arbejdsdag får du et personligt svar med en første vurdering.

office@mdepartment.de

Ved at sende formularen giver du samtykke til, at dine oplysninger behandles i overensstemmelse med privatlivspolitikken.