MDEPARTMENT × POLSKA
Strony internetowe dla firm
STRONY WWW
Strony internetowe dla firm w Polsce mają dziś kilka zadań naraz: przekonać klienta w pierwszych sekundach, szybko wczytać się na telefonie i być dobrze widoczne w Google. Jeśli przez stronę sprzedają Państwo konsumentom produkty lub usługi, od 28 czerwca 2025 r. dochodzą do tego – poza mikroprzedsiębiorstwami – wymagania Europejskiego Aktu o Dostępności (EAA). Projekt zaczynamy od struktury treści i ścieżek prowadzących do zapytania ofertowego, a nie od gotowego szablonu. Projektujemy zgodnie z WCAG 2.1 AA, przed publikacją testujemy wydajność pod kątem Core Web Vitals i wdrażamy podstawy SEO: czytelne adresy URL, dane strukturalne, a w serwisach wielojęzycznych także znaczniki hreflang. Przy przebudowie istniejącej witryny przygotowujemy mapę przekierowań, która chroni wypracowane pozycje w wyszukiwarce. MDEPARTMENT, studio cyfrowe KRUPKA Concept GmbH z siedzibą w Niemczech, dostarcza szybką i dostępną stronę firmową z panelem headless CMS, w którym Państwa zespół samodzielnie zmienia treści – za stałą cenę, od 3000 €.













Strony internetowe dla firm
- Strona szybko wczytuje się na telefonie i osiąga dobre wyniki Core Web Vitals
- Przebudowa serwisu jest zaplanowana tak, by chronić wypracowane pozycje w Google
- Treści we wszystkich wersjach językowych zmieniają Państwo samodzielnie, bez programisty
- Strona jest zgodna z WCAG 2.1 AA i wygodna także dla osób z niepełnosprawnościami
Struktura przed grafiką
Zaczynamy od warsztatu, a przy przebudowie także od analizy obecnej strony: ustalamy grupy odbiorców, drogę od pierwszej wizyty do kontaktu oraz architekturę informacji. Dopiero na tej podstawie powstają klikalny prototyp i projekt graficzny, które Państwo zatwierdzają przed rozpoczęciem programowania.
Typografia z polskimi znakami
Dobieramy kroje pisma z pełnym zestawem polskich znaków diakrytycznych, takich jak ą, ę, ł czy ż, i projektujemy układy, w których zmieszczą się także dłuższe teksty polskie i niemieckie. Odmianę rzeczowników po liczebnikach (jedna oferta pracy, dwie oferty, pięć ofert) oraz formaty dat i kwot ustawiamy osobno dla każdej wersji językowej.
Testy i monitoring
Przed startem testujemy stronę w Lighthouse i na prawdziwych urządzeniach, sprawdzamy, czy da się ją obsłużyć samą klawiaturą i z czytnikiem ekranu, oraz weryfikujemy każde przekierowanie. Po publikacji śledzimy w Google Search Console wskaźniki Core Web Vitals i indeksowanie.
Strategia
i analiza
Precyzyjna ocena stanu obecnego jako fundament Państwa sukcesu.
Rozwój
i budowa
Tożsamość wizualna i jakość techniczna jako spójna całość.
Realizacja
i utrzymanie
Od pierwszego szkicu po stabilne uruchomienie — i dalej.
Polska: ile kosztuje projekt?
od 3 000 €
od 15 000 €
Stałe ceny ustalane po bezpłatnej rozmowie wstępnej. Rozliczenie w euro, na życzenie w ratach miesięcznych.
Zdalnie, bezpośrednio, rzetelnie
Nasze studio ma siedzibę w Niemczech i od lat współpracuje z firmami z całej Europy. Projekty prowadzimy zdalnie, ze stałymi osobami kontaktowymi, w języku angielskim lub niemieckim. Na życzenie przyjeżdżamy do Państwa na warsztaty.
Najczęściej zadawane pytania — Polska
Od czego zależy cena strony internetowej i co obejmuje oferta?
Strona internetowa kosztuje u nas od 3000 €. Ostateczna kwota zależy przede wszystkim od liczby szablonów podstron i wersji językowych, od integracji – na przykład z systemem CRM, platformą rekrutacyjną lub narzędziem do wysyłki newslettera – oraz od tego, ile treści trzeba przenieść z dotychczasowej witryny. Cena obejmuje analizę, prototyp, projekt graficzny, wdrożenie z panelem headless CMS, podstawy SEO oraz testy dostępności i wydajności. Przygotowanie tekstów i zdjęć oraz stałą opiekę techniczną po publikacji wyceniamy jako osobne pozycje, dzięki czemu ofertę łatwo porównać z innymi punkt po punkcie. Po pierwszej rozmowie otrzymują Państwo ofertę z opisanym zakresem i ceną stałą w euro. Sklepy internetowe wyceniamy w zależności od zakresu, a ceny oprogramowania na zamówienie i aplikacji webowych zaczynają się od 15 000 €.
W jakich etapach powstaje strona i kiedy może zostać opublikowana?
Strona firmowa o przejrzystym zakresie jest zwykle gotowa w ciągu czterech do ośmiu tygodni. Rozbudowany serwis wielojęzyczny albo przebudowa z migracją wielu treści trwa odpowiednio dłużej – harmonogram z konkretnymi terminami otrzymują Państwo razem z ofertą. Pierwszy etap to warsztat, ustalenie struktury i lista potrzebnych materiałów, a przy przebudowie także analiza obecnej strony. Następnie powstają makiety i klikalny prototyp, a po Państwa akceptacji – projekt graficzny. Równolegle z programowaniem wprowadzamy treści do panelu CMS, dzięki czemu postępy można na bieżąco śledzić w wersji testowej online. Ostatnie dni przed startem należą do testów wydajności, dostępności, formularzy i przekierowań. Opóźnienia wynikają najczęściej z brakujących tekstów lub zdjęć, dlatego listę materiałów i terminy ich przekazania ustalamy już na początku.
W jakim języku przebiega współpraca i jak wygląda faktura z Niemiec?
Projekt prowadzimy po angielsku lub po niemiecku – w wybranym języku odbywają się spotkania wideo i powstaje dokumentacja. Sama strona może działać po polsku i w dowolnej liczbie innych języków. Polska i Niemcy leżą w tej samej strefie czasowej, więc rozmawiamy w zwykłych godzinach pracy. Nie mamy biura w Polsce, ale na Państwa życzenie przyjeżdżamy na warsztat, na przykład na start projektu. Fakturę w euro wystawia KRUPKA Concept GmbH. Jeśli Państwa firma jest zarejestrowana jako podatnik VAT UE i ma aktywny numer w systemie VIES, usługa B2B jest rozliczana w mechanizmie odwrotnego obciążenia: na fakturze nie ma niemieckiego VAT, a podatek rozliczają Państwo w Polsce w ramach importu usług. Szczegóły warto potwierdzić z własnym biurem rachunkowym.
Czy po przebudowie strony nie stracimy pozycji w Google?
Największe ryzyko przy przebudowie to adresy URL, które zmieniają się bez przekierowania, choć Google wciąż ma je w indeksie, a inne serwisy nadal do nich linkują. Przed rozpoczęciem prac eksportujemy wszystkie adresy obecnej strony, dane z Google Search Console i listę najważniejszych linków przychodzących. Na tej podstawie przygotowujemy mapę przekierowań 301, przenosimy tytuły stron, opisy meta i dane strukturalne, a strukturę nagłówków poprawiamy tam, gdzie to pomaga. Przekierowania sprawdzamy w wersji testowej, a po publikacji zgłaszamy nową mapę witryny w Google Search Console i przez kilka tygodni obserwujemy indeksowanie oraz błędy 404. Po migracji możliwe są krótkie wahania pozycji, a konkretnego miejsca w wynikach nikt nie może rzetelnie zagwarantować. Taki plan chroni jednak to, co Państwa strona już wypracowała.
Mają Państwo stronę, która nie nadąża za rozwojem firmy, albo planują pierwszy serwis w kilku językach? Wystarczy kilka zdań o projekcie, a jeśli strona już działa – także jej adres. Przed rozmową wideo sprawdzimy jej szybkość, dostępność i widoczność w Google, a podczas rozmowy omówimy wnioski. Potem otrzymają Państwo ofertę z zakresem, harmonogramem i ceną stałą. Jeśli wolą Państwo zacząć od spotkania, przyjedziemy na warsztat do Państwa firmy.
Porozmawiajmy o Państwa projekcie, wizji i marce.
Polska: planują Państwo projekt?
Prosimy opisać w kilku zdaniach, czego dotyczy projekt. W ciągu jednego dnia roboczego otrzymają Państwo indywidualną odpowiedź ze wstępną oceną.